Фамилия Таравитова — женская форма от Таравитов, а та, в свою очередь, строится по самой распространённой русской модели: основа + суффикс -ов. Суффикс указывает на принадлежность: Таравитов буквально означает «сын Таравита» или «из семьи Таравита». Вопрос упирается в то, что такое «Таравит» — прозвище, имя или искажённое слово.

Самая вероятная версия — фамилия образована от прозвища Таравит, связанного с глаголом «тараторить» (говорить быстро, без умолку). В русских говорах «тарава» или «тарара» означало пустую болтовню, шум. Человек, которого прозвали Таравит, скорее всего, был говорливым, суетливым или слишком бойким на язык. Форма на -ит встречается в прозвищах реже, чем на -а или -о, но не является исключением: ср. Говорит, Ворчит, Стучит. Такие прозвища давали по характерной черте поведения или речи.

Менее убедительная, но возможная версия — связь с тюркским корнем «тара» (весы, развешивать, а также разбрасывать). В этом случае Таравит могло быть прозвищем торговца, весовщика или человека, занимающегося раздачей чего-либо. Однако фонетический переход от «тара» к «таравит» неочевиден и требует дополнительных допущений, тогда как связь с «тараторить» лежит на поверхности.

Географически фамилия редкая. Встречается преимущественно на севере и северо-западе России — в Архангельской, Вологодской областях, а также в Пермском крае. Это зона бытования севернорусских говоров, где глагол «тараторить» и его производные хорошо известны. Выходит, предки носителей фамилии — скорее всего, крестьяне или посадские люди из этих регионов, получившие прозвище за живую, быструю речь.

Фамилия Таравитова — редкий случай, когда прозвищная основа сохранилась почти без изменений, не стёрлась до привычного «Тарасов» или «Тараканов». Она прямо указывает на человеческую черту, и в этом её ценность для того, кто хочет понять, каким был его предок.