Фамилия Тасаковская — одна из тех, что сразу выдают женское окончание, но на деле рассказывает о мужчине. Перед нами типичная «географическая» фамилия, образованная от названия населённого пункта с помощью суффикса -ск-. В русской ономастике такие фамилии чаще всего получали дворяне, духовенство или выходцы из мест, где это название было на слуху. Но не спешите записывать предков в аристократы: в XIX веке фамилии на -ский давали и крестьянам, особенно если они переезжали в город и записывались по месту прежнего жительства.

Основа — «Тасаков» или «Тасаково». Скорее всего, существовала деревня или хутор с названием Тасаково (или Тасаков). От него и пошла фамилия: «человек из Тасаково» — Тасаковский, а для женщины — Тасаковская. Суффикс -ов- в основе указывает на принадлежность: Тасаково могло означать «владение или поселение человека по имени или прозвищу Таса́к». Само прозвище Таса́к — редкое, но понятное: в русских говорах «тасать» значило «таскать, волочить, беспокоить». Таса́ком могли назвать непоседливого человека, который постоянно что-то перетаскивает, суетится, или, наоборот, того, кто любит «таскать» чужое. Есть и более прозаичная версия: тасак — вариант слова «таз» (сосуд) в некоторых диалектах, но она менее убедительна.

География фамилии подсказывает, что корни её — в западных или центральных регионах бывшей Российской империи, где фамилии на -ский особенно распространены: Беларусь, западные области России, Польша. Встречаются Тасаковские и среди потомков польской шляхты, но без генеалогического исследования утверждать это рискованно. Интересно, что фамилия нечастотная: в современной России она редкая, что говорит о локальном происхождении — скорее всего, от одной конкретной деревни, которая могла исчезнуть или сменить название.

Если сравнивать с однокоренными, то Тасаков — более распространённый вариант, без суффикса -ск-. Тасаковская же — его «географическая» параллель, что типично для фамилий, которые закреплялись за переселенцами: человек уезжал из Тасаково и в новом месте становился Тасаковским. Так что, скорее всего, предки носительницы фамилии жили в небольшом поселении, названном в честь человека с прозвищем Таса́к, а потом, по каким-то причинам (переезд, получение паспорта), фамилия оформилась в женской форме, которую мы видим сегодня.