Фамилия Ташлинская — женская форма от Ташлинский, и её происхождение почти наверняка связано с географическим названием. В русской ономастике фамилии на -ский/-ской, -цкий традиционно указывают на территориальную принадлежность: так называли дворян по названию их вотчин или, что чаще, людей, переселившихся из конкретного места. Основа «Ташл-» отсылает к нескольким топонимам на юге России и в Поволжье.

Самый вероятный источник — река Ташла (приток Медведицы или Самары) и одноимённые сёла в Оренбургской, Самарской, Ульяновской областях, а также в Ставропольском крае. Название реки тюркского происхождения: от «таш» — камень, каменистая. Ташла буквально — «каменистая река» или «река с каменистым дном». Соответственно, Ташлинский — это человек, родом с берегов Ташлы или из села Ташла.

Фамилия могла возникнуть и в среде духовенства: семинаристам часто давали фамилии по названиям сёл, где служил их отец. В таком случае Ташлинский — искусственная семинарская фамилия, образованная от места служения. Однако не исключён и более прозаичный путь: крестьянин или мещанин, переселившийся в город, получал прозвище по прежнему месту жительства, и оно закреплялось за его потомками.

Примечательно, что в отличие от более частых фамилий на -ов/-ев, суффикс -ск- указывает на более позднее оформление — не ранее XVII–XVIII веков. Сословно носители Ташлинских могли быть как дворянами (если владели землёй при одноимённом селе), так и выходцами из крестьян или духовенства. Установить точное сословие без генеалогического поиска по конкретной ветви невозможно: фамилия встречается в разных регионах и социальных слоях.

Известных исторических деятелей с этой фамилией, оставивших заметный след в общероссийской истории, ономастические справочники не выделяют. Это рядовая, «говорящая» фамилия, которая сохранила в себе память о конкретном месте — каменистой реке или селе, где жили предки её носителей.