Фамилия Татицкий восходит к прозвищу Тата, а оно, в свою очередь, — к нарицательному слову «тата», которое в белорусском и польском языках означает «отец». Именование Отец, скорее всего, отражало характер человека: так могли назвать мудрого, знающего главу сельской общины, к чьему слову прислушивались. Прозвище закрепилось как основное, а затем легло в основу фамилии, то есть потомок человека по прозвищу Тата со временем стал Татицким.

Сама модель образования — через суффикс -ский — указывает на географическую привязку. Такие фамилии чаще всего появлялись у дворянства или у тех, кто носил прозвище по названию места, но здесь основа иная: перед нами редкий случай, когда «-ский» прикрепили не к топониму, а к личному прозвищу. Это делает фамилию необычной и заставляет внимательнее отнестись к её белорусско-польским корням. Аналогичным образом в тех же краях возникали фамилии вроде Батьковский или Татковский, хотя Татицкий среди них выделяется тем, что основа звучит как уменьшительно-ласкательное обращение к отцу.

В написании фамилии встречается вариант Татицикий — с лишним «и» после «ц». Под такой орфографией, например, Федор Егорович Татицикий, родившийся в 1898 году в Белоруссии, упомянут в Книге памяти Самарской области. Это типичная ошибка писаря или позднейшая канцелярская правка, но она ценна как свидетельство того, как фамилия бытовала в документах начала XX века. Сам факт, что носитель фамилии родился в Белоруссии, а запись о нём сохранилась в самарской книге, подтверждает: фамилия имела хождение в белорусской среде и вместе с переселенцами ушла на восток.

Итог простой: Татицкий — это фамилия-характеристика, а не фамилия-география. Она говорит о предке, которого окружающие уважительно называли Татой, то есть отцом, — возможно, не по кровному родству, а по возрасту и положению в общине. Такой человек был опорой для окружающих, и память о нём сохранилась в родовом имени.