Фамилия Татнева — одна из тех, что ставят в тупик при первом взгляде. Её основа неочевидна, и сразу хочется искать в ней иноязычный или диалектный корень. На самом деле, перед нами, скорее всего, вариант написания или произношения более распространённой фамилии Татлина или Татнева (с ударением на первый слог). Ключ к разгадке — суффикс «-ев», который указывает на русскую модель образования от прозвища или имени, заканчивающегося на мягкий согласный или «-й».

Самая вероятная версия: фамилия произошла от прозвища Татень или Татня. В русских говорах «татень» — ласкательная или уменьшительная форма от «тать» (вор, разбойник). В древнерусском языке «тать» — общеизвестное слово, означающее преступника, похитителя. Соответственно, Татней могли прозвать человека с не самой лучшей репутацией, либо, что тоже часто бывало, дать такое прозвище в качестве оберега — чтобы злые духи не тронули ребёнка, думая, что он «вор» и не представляет ценности. Со временем прозвище Татня превратилось в фамилию Татнева («чей?» — сын Татни).

Менее распространённая, но возможная версия — связь с нецерковным именем Тат, которое фиксируется в старых актах. В этом случае основа та же, но прозвище было не столько укоризненным, сколько отвлечённым. В любом случае, фамилия очень редкая и, скорее всего, имеет севернорусские или вятские корни, где диалектные формы слов сохранялись дольше всего. Обратите внимание на написание: если в документах встречается вариант «Татнев» (без «а» на конце), то это мужская форма, а «Татнева» — женская или исходная форма фамилии в родительном падеже (например, «дом Татнева»). В современном употреблении это, скорее всего, просто фамилия с окончанием «-а», как и множество других (Кузнецова, Иванова).