Фамилия Тацинец — редкий пример, где географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии. Суффикс «-ец» в русских фамилиях чаще всего указывает на выходца из определённого места: москвич — москвич, рязанец — рязанец. Тацинец, скорее всего, тот, кто родом из населённого пункта с основой «Тацин-». Самый очевидный кандидат — станица Тацинская в Ростовской области. Это известное на Дону место, и фамилия могла закрепиться за казаком или жителем, который ушёл на новое место, но сохранил прозвище по прежнему дому.

Корень «Тац-» менее прозрачен. Если отбросить географию, можно предположить связь с диалектным словом «тацать» (стучать, греметь, а в некоторых говорах — болтать попусту). Тогда прозвище Таца или Тацинец мог получить говорун или человек, который ходит с шумом. Однако эта версия слабее: суффикс «-ец» для прозвищ по действию нехарактерен — обычно так называли по месту или по характерной черте вроде «умелец», «хитрец», а не по глаголу.

Интересно, что фамилия не получила типичного патронимического суффикса «-ов» или «-ин». Если бы предка звали Таца (уменьшительное от, скажем, Тациан или Тацит), то потомки стали бы Тациными. А Тацинец — это «человек из Тацин», то есть фамилия застыла в форме прозвища-локатива. Такое встречается у выходцев из Западной Руси или у казаков, где фамилии нередко фиксировались в исходном виде без родового окончания.

Сословная принадлежность предков — скорее всего, казачья или крестьянская. Дворянские фамилии с такой моделью (на «-ец») редки и обычно привязаны к польским или украинским топонимам. В метрических книгах XIX века Тацинцы встречаются в Области Войска Донского, что подтверждает версию о станице. Прямых данных о конкретных известных носителях нет — фамилия остаётся локальной и малочисленной.