Фамилия Тайти — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В русском языке она стоит особняком: типичных для русских фамилий суффиксов (-ов, -ин, -ский) в ней нет, а значит, перед нами либо фамилия иноязычная, либо искусственная (семинарская), либо результат сильного искажения исходной формы.

Самый вероятный путь — финно-угорское или прибалтийское происхождение. В карельском, вепсском и финском языках слово taiti означает «вошь». Прозвище Вошь или Вшивый в крестьянской среде было не ругательством, а бытовой характеристикой, которая легко закреплялась за человеком (например, за неряшливым или, наоборот, за тем, кто постоянно боролся с этой напастью). Такие «насекомые» прозвища встречаются у многих народов, и фамилия Тайти могла возникнуть как прямое прозвище, без добавления русского суффикса — просто застывшее слово. Это характерно для северо-западных регионов России, где русское население веками соседствовало с карелами и вепсами.

Вторая версия — фамилия могла быть искусственно создана в духовных училищах. Семинаристам часто давали фамилии, образованные от латинских или греческих слов. Латинское tacitus («молчаливый») могло превратиться в Тацит, а затем — в Тайти через просторечное произношение. Однако эта гипотеза слабее: для семинарских фамилий характерны суффиксы -ов/-ев или -ский, а здесь их нет.

Третий, более экзотический вариант — фамилия могла возникнуть из японского имени или слова (например, тайтэй — «император»), но это маловероятно для массовой русской фамилии. Такие единичные случаи возможны только у потомков смешанных браков, но не как устойчивая модель.

География фамилии Тайти узкая. По данным открытых источников, носители встречаются в основном в Ленинградской области, Карелии и Петербурге. Это подтверждает финно-угорскую гипотезу: именно здесь прозвище могло перейти в фамилию без переделки на русский лад.

Таким образом, с наибольшей вероятностью фамилия Тайти — это бывшее прозвище, заимствованное из языков карельской группы и означавшее «вошь». Предок носителя такой фамилии, скорее всего, жил на северо-западе России и получил своё прозвание по внешней или бытовой особенности.