Фамилия Тайыров — один из тех случаев, когда внешне привычный для русского уха суффикс -ов скрывает нерусскую, тюркскую основу. Если разобрать её по составу, то корень «Тайыр» и окончание -ов указывают на то, что перед нами русифицированная форма фамилии, возникшая в среде, где тюркские имена и прозвища адаптировали под русскую модель оформления рода.

Самая вероятная версия происхождения — от мужского личного имени Тайыр. В тюркских языках, особенно в казахском, башкирском и татарском, слово «тайыр» имеет значение «ровный», «гладкий», «плоский». В переносном смысле его могли дать человеку со спокойным, уравновешенным характером, без резких перепадов настроения. Реже имя связывают с географическим термином — «тайыр» могло означать ровное место, степь или поляну, что делало прозвище уместным для жителя открытой местности.

Альтернативная, менее распространённая гипотеза выводит фамилию из монгольского или калмыцкого «тайр» — «песня», «напев». В этом случае прозвище Тайыр мог получить певец или сказитель, но здесь меньше лингвистических подтверждений: в тюркских языках, где фамилия встречается чаще, корень «тайыр» устойчиво связан с «ровностью», а не с музыкой.

Суффикс -ов — стандартный русский патронимический показатель, который в XIX–XX веках добавляли к фамилиям при записи в метрические книги и паспорта. Это значит, что первоначальная форма, скорее всего, звучала как Тайыр (без окончания) или Тайыров в значении «сын Тайыра». Географически фамилия тяготеет к регионам с тюркским населением: Казахстан, Башкортостан, Татарстан, а также к южным областям России, где исторически жили казахи и ногайцы.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые можно разложить на известное славянское имя или профессию, Тайыров требует обращения к тюркской лексике. Это нередко ставит носителя в тупик при попытке найти корни в русских словарях. На деле же фамилия хранит не столько профессию предка, сколько его личную характеристику — «ровный человек», что в кочевой или сельской среде было ценным качеством.