Фамилия Таженова хранит память о происхождении человека, передаваясь из поколения в поколение. В её основе лежит мужское имя Тажен — диалектный вариант тюркского имени Таджи. В переводе с персидского оно означает «с венцом, короной, коронованный». Так что предок носителей этой фамилии мог быть человеком, чьё имя подчёркивало достоинство и высокое положение, или же так называли ребёнка с пожеланием ему почётной судьбы.

Есть и другая гипотеза, которая ведёт фамилию не от личного имени, а от географии. Река Теджен протекает по территории Афганистана, Ирана и Туркменистана. Если придерживаться этой версии, родоначальник Таженовых родился или долго жил на одном из берегов этой реки, а его потомки закрепили за собой прозвание по месту обитания.

Какая версия правдоподобнее? Личная: имена с корнем «тадж» (в значении «корона», «венец») широко бытовали у тюркских народов, и образование фамилии от имени через притяжательный суффикс -ов — самая распространённая модель в русской ономастике. Географическая привязка к реке Теджен возможна, но менее типична для фамилий такого типа: обычно прозвища по рекам давали тем, кто жил на конкретной территории, но в данном случае имя Тажен встречается чаще, чем прозвание по Теджену.

Написание через «а» во втором слоге — Таженова — отражает живое произношение, где безударный гласный редуцируется. В документах XIX века такая фамилия могла записываться и как Тедженова, и как Таженова, пока не закрепился современный вариант. Сравните с однокоренными фамилиями Таджиев, Таджибаев — все они восходят к тому же персидскому корню, но Таженова отличает именно диалектная форма имени, что делает её уникальной среди родственных.