Фамилия Тазытдинов — одна из тех, что на первый взгляд кажется чисто русской из-за суффикса -ов, но при ближайшем рассмотрении ведет в тюрко-мусульманский мир. Основа здесь сложная, двухкорневая, и чтобы её понять, нужно разобрать имя, от которого фамилия произошла.

Вероятнее всего, в основе лежит арабское или персидское имя Тазытдин (или Тазитдин). В нём два компонента: «Тази» (восходящее к арабскому «тази» — «араб» или «чистокровный», а в переносном смысле — «благородный», «чистый») и «дин» (араб. «вера», «религия»). Вместе имя Тазытдин можно перевести как «чистота веры» или «араб веры» (подчёркивая связь с истоками ислама). В татарской и башкирской ономастике такие имена с компонентом «дин» были очень популярны среди духовенства и образованных слоёв населения.

Фамилия образовалась по русской модели: к тюркскому имени Тазытдин добавили русский патронимический суффикс -ов, означающий «сын». Таким образом, Тазытдинов — это буквально «сын Тазытдина». Встречаются и варианты с другим суффиксом: Тазытдинов, реже Тазытдинов. Написание через «ы» в первом слоге (Тазытдинов) — это результат адаптации тюркского произношения к русской графике: звук, близкий к «ы», в русском языке передаётся именно так.

С географической точки зрения фамилия распространена преимущественно в Татарстане, Башкортостане, а также среди татарской диаспоры в Уральском регионе. Встречается она нечасто, что говорит о её относительно позднем закреплении или о локальном бытовании родоначальника. Интересно, что в некоторых документах XIX века можно найти написание «Тазитдинов» — через «и» в первом слоге, что ближе к арабскому оригиналу, но со временем победил более привычный для русского уха вариант.

Социальный контекст тоже говорит о многом. Носители имени Тазытдин в среде татар и башкир часто были муллами, учителями или зажиточными крестьянами, так как имя несло оттенок учёности и религиозного авторитета. Поэтому предки современных Тазытдиновых, скорее всего, были людьми грамотными и уважаемыми в своей общине, а не просто крестьянами-землепашцами.