Тедикова — фамилия, которая звучит необычно для русского уха, но при этом имеет вполне прозрачную историю. В её основе лежит имя Тедик — краткая, домашняя форма от Теодор, западнославянского варианта крестильного имени Феодор. Само имя восходит к древнегреческому Theodoros, что переводится как «дар богов». В XVI–XVII веках Феодор входил в тройку самых распространённых русских имён, уступая по частоте лишь Ивану и Василию, так что ничего экзотического в основе фамилии нет.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Тедикова буквально значит «дочь (или жена) Тедика». Фамилия закрепилась за потомками человека, которого в быту звали Тедик, — так на Руси часто укорачивали длинные крестильные имена. Интересно, что форма Тедикова, а не Тедиков, говорит о женской линии или о том, что фамилия зафиксирована в документах через женщину. Впрочем, в современном употреблении она нередко встречается и как женский вариант от мужской Тедиков.

С именем Теодор связан и церковный сюжет, который мог повлиять на популярность имени. Покровителем считается святой Теодор, прозванный Сладчайшим Доктором за красноречие, которым он укреплял Церковь. По преданию, он в одиночку начал возрождать заброшенный монастырь близ города Беррос: сам таскал брёвна и клал камень. Лишь через пять лет к нему присоединились другие, и братия умножилась. Эта история не имеет прямого отношения к конкретному роду Тедиковых, но объясняет, почему имя было в почёте.

Скорее всего, основатель рода был человеком простого сословия — фамилии на -ов от кратких имён обычно получали крестьяне и посадские люди, а не дворяне. Дворянские роды чаще брали за основу полные формы или географические названия.

Фамилия фиксируется в исторических документах. В Книге памяти Оренбургской области упомянут Тедиков Алексей Константинович, родившийся в 1866 году в селе Русский Кандыз Северного района. Эта запись ценна тем, что привязывает фамилию к конкретной местности — оренбургскому краю, куда в XIX веке переселялись крестьяне из разных губерний. Русский Кандыз — старинное село, и вполне вероятно, что Тедиковы жили там не в одном поколении.

Итог простой: Тедикова — фамилия, образованная от ласкового прозвища Тедик, которое сократили из Теодора. Она несёт память о человеке, которого так звали в кругу семьи, и о времени, когда греческие имена адаптировались на русской почве до неузнаваемости.