Фамилия Темерезов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Если отбросить привычную модель «от имени или прозвища + -ов», то сразу столкнёшься с вопросом: что за основа «Темерез»?

Самая вероятная версия ведёт к тюркскому корню. В языках тюркской группы, например в татарском или башкирском, слово «тэмэрэз» или близкие к нему формы могли означать «железный», «крепкий», «несгибаемый». Это могло быть прозвище человека с твёрдым характером, либо профессиональное — связанное с обработкой металла. Суффикс -ов указывает на русскую адаптацию: «сын Темереза» или «из рода Темереза». Такая модель типична для фамилий, возникших в среде крещёных татар, башкир или других народов Поволжья и Урала, которые переходили на русскую фамильную систему в XVII–XIX веках.

Есть и другая, менее вероятная гипотеза: связь с арабским именем Тамир (от «тамир» — «дающий жизнь» или «строитель»), которое через диалектные изменения и добавление русского суффикса могло превратиться в Темерезов. Но для этого пришлось бы допустить несколько фонетических переходов, что делает версию натянутой. Тюркская основа объясняет фамилию проще и правдоподобнее.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Северному Кавказу, а также к регионам, где исторически жили тюркские народы. Встречается она редко, что говорит о локальном, а не массовом происхождении — скорее всего, от одного конкретного прозвища в одном селе или роду. В дореволюционных метрических книгах её можно найти в Оренбургской и Уфимской губерниях, а также среди казачества, где смешение русских и тюркских корней было обычным делом.

Словообразовательная модель проста: основа «Темерез» плюс патронимический суффикс -ов. Никаких редких формантов вроде -ин или -ский нет, что указывает на позднее оформление фамилии, уже в русской среде. Носитель фамилии Темерезов, скорее всего, потомок человека, которого в округе знали как Темереза — за характер или занятие.