Фамилия Темишев напрямую связана с тюркским миром и ведет свою родословную от выходцев из Золотой Орды, печенегов или половцев. Корни этой фамилии уходят в XV–XVII века, когда многие выходцы с Востока поступали на русскую службу и оседали в Московском государстве, постепенно вливаясь в состав дворянства. Именно этот исторический контекст объясняет, почему в основе фамилии лежит восточное имя Темиш, а не славянское прозвище.

Значение имени Темиш сегодня утеряно, но исследователи предлагают осторожную версию, связывающую его с казахским словом «темен», то есть «низкий». Если эта гипотеза верна, то родоначальник Темишевых мог получить прозвище по своему невысокому росту. Это лишь предположение, но оно логично вписывается в традицию прозвищ, которые часто давались по внешним признакам.

Сама модель образования фамилии — через суффикс -ев — типична для русской ономастики: так закреплялось имя или прозвище отца в форме притяжательного прилагательного. Темишев, таким образом, означает «сын Темиша». Проникновению таких основ в русские фамилии способствовал простой факт: значительная часть русского дворянства имела нерусские корни, и это не было исключением, а скорее правилом для служилого сословия того времени.

Стоит отметить, что фамилия Темишев — не единственная в этом ряду. Однокоренные варианты, такие как Темишевский или Темишов, могли возникать в разных регионах независимо друг от друга, что говорит о распространенности имени-основы в тюркской среде. Однако именно форма Темишев закрепилась в документах как наиболее устойчивая.

Сегодня фамилия остается памятником восточной письменности и культуры, вплетенным в русскую историю. Она нечасто встречается, но каждый ее носитель хранит в себе отголосок той эпохи, когда границы между степью и оседлыми землями были куда более прозрачными, чем принято думать.