Фамилия Темячова — женская форма фамилии Темячов, и её разговорный вариант Темячёв встречается реже, но тоже возможен. В центре внимания здесь необычная основа, которая сразу выделяет фамилию из ряда «профессиональных» или «патронимических» на -ов. Слово «темяч» в русских говорах не зафиксировано как самостоятельное имя нарицательное, зато есть «темя» — верхняя часть головы, макушка. Отсюда напрашивается связь с прозвищем Темяч: так могли назвать человека с заметной лысиной, необычной формой головы или, в переносном смысле, упрямого («твердолобого»). Прозвища по частям тела — старый пласт русской антропонимии (сравните Лобов, Щёкин, Губин), и Темяч вписывается в эту модель.

Суффикс -ов в основе указывает на типичную для XVI–XVII веков модель: прозвище + -ов = «чей?» — сын Темяча. Фамилия могла закрепиться в крестьянской или посадской среде центральной России, где прозвища давали метко и не всегда лестно. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные случаи разбираются как примеры «анатомических» прозвищ, хотя самого Темячова там нет — фамилия редкая, не попавшая в массовые списки.

Есть и менее вероятная версия: связь с тюркским «тёмя» (верблюд) или диалектным «темяшить» (бить, колотить), но она слабая, так как для фамилии на -ов обычно берут прозвище, а не глагольную основу в чистом виде. Географически фамилия встречается в основном в Поволжье и на Урале, что косвенно указывает на возможное переселение носителей из северных или центральных областей в ходе колонизации XVI–XVIII веков. В написании «Темячова» ударение падает на второй слог (Те-мя-чо-ва), и это важно: путаница с «Темячева» (от имени Темяч) меняет суффикс, но не происхождение.

Для человека, носящего эту фамилию, главный вывод: ваш предок, скорее всего, получил прозвище по внешней примете — возможно, был лысоват или имел крупное темя. Фамилия не дворянская и не книжная, а бытовая, народная, что делает её живым свидетельством языка тех мест, где прозвища ценились за точность.