«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Терминас образована от армянского мужского имени Минас и приставки «тер-». Армянское имя Минас переводится на русский язык как «рыба». Издревле считалось, что рыбы обладают мудростью. Рыба также является ранним христианским символом Христа. В раннехристианских катакомбах сохранились изображения рыбы, несущей на своей спине корзину с хлебами и бутыль вина. Согласно Библии, рыба была создана на пятый день творения. Она считалась посредником между небом и землей, «птицей земли». Префикс «тер-» в переводе с армянского означает «владыка, господин». Вместе с именем он употреблялся в отношении духовных лиц (эквивалентно русскому слову «отец»), поэтому наличие этого префикса в фамилии Терминасов говорит о том, что ее носители – потомки священнослужителя. Наличие суффикса -ов в фамилии Терминасов указывает на то, что она сложилась на территории России или Украины. Однако, несмотря на тесные контакты Армении с Российской империей и вхождением в ее состав в 1878 году, фамилия Терминасов, как и многие другие армянские фамилии, не подверглась процессу русификации и сохранила свою самобытность. Фамилия Терминасов встречается в различных исторических источниках. Так, в документах начала XX века упоминаются: Терминасов Виль Борисович (родился в 1929 г.), Терминасов Степан Львович (родился в 1936 г.). Тем не менее, фамилия Терминасов представляет собой замечательный памятник письменности и культуры Закавказья.