Фамилия Тезекбаев — редкий случай, когда тюркская основа сохранилась почти без изменений, а русский суффидж лишь оформил её в фамилию. Разбираем по частям: корень «тезек» и аффикс «-бай». В казахском и других тюркских языках «тезек» означает «козий помёт» (сушёный, который использовали как топливо в степях). «Бай» — «богач», «хозяин», «господин». Прямое значение прозвища Тезекбай — «богатый кизяком», то есть человек, у которого много сушёного навоза для очага. Звучит неблагородно, но для кочевого быта это означало практичное богатство: топливо в степи ценилось наравне с едой.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к тюркскому имени Тезекбай добавили суффикс «-ев» (фонетический вариант «-ов» после мягкого «й»). Так в XIX–XX веках оформляли фамилии казахам, башкирам, татарам и другим народам Российской империи при переходе к оседлости и паспортному учёту. То есть Тезекбаев — это буквально «сын Тезекбая» или «из рода Тезекбая».

Географически фамилия тяготеет к северо-западному Казахстану и приграничным районам России (Оренбуржье, Астраханская область). Встречается и у башкир, но реже. Социально предки носителя — скотоводы, которые жили в степи и для которых кизяк был привычным ресурсом. Прозвище могли дать иронично: бедняку, который хвастался «богатством» из навоза, или, наоборот, запасливому хозяину.

В ономастических справочниках фамилия не описана подробно, но её структура типична для казахских фамилий на «-баев» (ср. Карабаев, Жолбаев). Отличие Тезекбаева в том, что первая часть — не имя, а бытовое слово, что делает фамилию «говорящей» для знающих тюркские языки. В русском восприятии она звучит нейтрально, без очевидной семантики.

Если искать однокоренные фамилии, то в России встречаются Тезековы и Тезекбаевы — они восходят к тем же корням, но без компонента «бай» или с другим суффиксом. Сравнение показывает, что Тезекбаев — более полная форма, сохранившая указание на социальный статус предка.