Фамилия Тильтигин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа не имеет прямых параллелей в русском языке, что сразу указывает на иноязычный корень. Скорее всего, фамилия образована от тюркского прозвища или имени.

Разберём словообразовательную модель. Суффикс -ин — стандартный русский патронимический суффикс, который присоединяли к основам, оканчивающимся на гласный или на -а/-я. В данном случае основа — Тильтиг (или Тильтик). В тюркских языках, особенно в казахском, татарском, башкирском, существует корень «тил» — «язык». Прозвище «Тильтик» или «Тильтиги» могло означать «языкастый», «болтливый», «острый на язык». Вариант с окончанием на -ги характерен для некоторых тюркских диалектов, где -ги — притяжательный аффикс, дающий значение «обладающий языком» или «относящийся к языку». Таким образом, «Тильтигин» — «сын того, кого прозвали Тильтиги».

Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с тюркским словом «тильтик» — «кривой», «искривлённый». В этом случае прозвище могло относиться к человеку с физическим изъяном (например, кривоногий) или к тому, кто «кривит душой». Однако версия с «языком» выглядит правдоподобнее, так как прозвища по речевому поведению встречаются у всех народов гораздо чаще.

Географически фамилия Тильтигин почти наверняка привязана к регионам Поволжья, Урала или Западной Сибири — местам, где русские крестьяне и казаки веками соседствовали с тюркским населением. Тильтигины могли быть потомками крещёных татар, башкир или казахов, либо русских, получивших тюркское прозвище. Фамилия не встречается в дворянских родословных книгах и не фиксируется в дореволюционных списках известных фамилий — это крестьянский или мещанский род.

Однокоренных фамилий в русском языке практически нет, что делает Тильтигина уникальным случаем. Единственное слабое созвучие — с фамилией Тильман (от немецкого имени Тиль), но это совершенно другая этимология. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, жили на юго-востоке России и получили прозвище за бойкий язык или остроту речи.