Фамилия Тинтюк образована от прозвища Тинт (Тинта). Возможно, оно восходит к румынскому слову tintă – «чернила». Таким образом, это прозвище могло относиться к числу «профессиональных» именований, указывающих на род занятий предка. Так, он мог быть писарем или заниматься изготовлением чернил. Согласно другой гипотезе, в основе прозвища Тинт (Тинта) лежит сицилийское слово tintu - «плохой, злой». Так могли называть сурового, мрачного или вспыльчивого человека. Суффикс -юк указывает на украинские корни фамилии. Таким образом, человек, предка которого звали Тинт (Тинта), со временем получил фамилию Тинтюк.