Фамилия Тиринов — редкий случай, когда в основе лежит не прозвище и не крестильное имя, а тюркское слово, причем довольно неожиданное по смыслу. Большинство носителей фамилии, скорее всего, даже не задумываются, что их предок носил прозвание «Глубокий».

Образована фамилия по самой распространенной модели: к основе добавили русский патронимический суффикс -ов, который отвечает на вопрос «чей?». То есть Тиринов — буквально «сын Тирина». Само же имя Тирин — это русифицированная форма татарского слова «тирән», что значит «глубокий». Так могли называть человека вдумчивого, неторопливого, либо того, кто жил в глухой местности, у глубокого оврага или реки.

Здесь важно не путать с похожими фамилиями. Если Тиринов явно тюркского корня, то фамилии Тирин или Тиров могут иметь совсем другую историю — например, восходить к греческому имени Тир, которое носил один из раннехристианских мучеников. Впрочем, для формы Тиринов версия с татарским «тирән» выглядит убедительнее: двойное «н» в оригинале при адаптации на русской почве часто упрощалось, а суффикс -ин, который мы видим в промежуточной форме, как раз и указывал на принадлежность.

География фамилии размыта, но корни ее, безусловно, следует искать в Поволжье, где веками рядом жили русские и татары. Такие фамилии часто возникали в смешанных семьях или когда татарин принимал православие и получал фамилию по отцовскому прозвищу. Отдельного дворянского рода с такой фамилией не зафиксировано, так что перед нами типичный пример народной, «мужицкой» ономастики, которая сохранила в себе память о тюркском слове, давно вышедшем из обихода.