Фамилия Титусова — женская форма фамилии Титусов, и её происхождение напрямую связано с мужским именем Титус. В основе лежит латинское личное имя Titus, которое в римской традиции означало «защитник», «почитаемый» или, по другой версии, восходило к латинскому слову titulus — «почётный титул», «надпись». В русский именослов имя попало через церковнославянскую традицию, где оно закрепилось в форме Тит. Однако фамилия Титусов образована не от русского Тит, а от западного или южнославянского варианта Титус, с характерным суффиксом -ов, указывающим на принадлежность: «сын Титуса».

Обратите внимание на редкость этой фамилии. В отличие от массовой фамилии Титов (от имени Тит), форма Титусов встречается значительно реже. Это говорит о том, что основатель рода мог быть выходцем из среды, где имя употреблялось в латинизированном или полонизированном виде. Например, среди польской шляхты или западнорусских мещан, где католическое влияние смешивалось с православным, имя Титус (Tytus) было более привычным, чем простонародный Тит. Таким образом, предок Титусовых мог быть не крестьянином, а человеком из городского сословия или мелкого дворянства, где ценились книжные, латинские формы имён.

С точки зрения словообразования, фамилия проста: основа Титус + патронимический суффикс -ов. Ударение в большинстве случаев падает на второй слог: Титýсова. Встречающийся изредка вариант с ударением на первый слог (Тúтусова) может быть следствием ошибки переписчиков или местного диалектного произношения. В архивных документах фамилия могла писаться через одно «с» — Титусова, что не меняет её сути, но подчёркивает, что имя-основа не имело удвоения.

Географически фамилия тяготеет к северо-западным и южным регионам бывшей Российской империи: чаще всего её носители встречались в Смоленской, Могилёвской и Херсонской губерниях. Это косвенно подтверждает версию о польском или малороссийском следе. В советское время фамилия сохранилась, но осталась редкой — её не стоит путать с фамилией Титушкин, которая имеет совсем другую, прозвищную основу.

Итог: фамилия Титусова — редкий пример того, как латинское имя, минуя народную русскую форму, закрепилось в фамилии через более книжный или западный вариант. Носительница этой фамилии может с высокой вероятностью предполагать, что её предок по мужской линии носил имя Титус и, скорее всего, жил в зоне культурного пограничья между православием и католичеством.