Фамилия Ткаличев — редкий пример того, как в основе родового имени оказалось не мужское ремесло, а женское занятие. Разбираем по косточкам: прозвище Ткаля восходит к украинскому нарицательному «ткаля», то есть «ткачиха». Логика проста: основатель рода был, скорее всего, сыном ткачихи. В крестьянской среде, где женщину редко называли по имени вне семьи, такое прозвище могло прочно закрепиться за её ребёнком и отличать его от других Иванов да Петров.

Интересна и сама словообразовательная цепочка. Ткаличев — это отчество третьего порядка, что встречается не так часто. Схема выглядит так: Ткаля (прозвище деда) → Ткалич (сын Ткали) → Ткаличев (внук Ткали). То есть фамилия буквально означает «внук ткачихи». Такая модель — с суффиксом «-ич» в промежуточном звене и последующим «-ев» — типична для украинско-русского пограничья, где сталкивались и переплетались разные ономастические традиции.

Сама профессия ткача или ткачихи была повсеместной, поэтому неудивительно, что от основы «ткать» возникло множество фамилий: Ткачёв, Ткаченко, Ткачук, Ткалич. Но Ткаличев выделяется на их фоне именно матрилинейным оттенком: он указывает не на занятие самого предка, а на занятие его матери или бабушки. Впрочем, не стоит исключать и другую версию: в некоторых говорах прозвище Ткаля могло закрепиться и за мужчиной-ткачом, которого дразнили «в бабьем деле». Однако версия с сыном ткачихи выглядит правдоподобнее — она проще и естественнее для деревенского быта.

Фамилия довольно редкая, и это тоже о многом говорит. Если бы предки жили в крупном ремесленном центре, фамилия наверняка стала бы более массовой. А вот её штучность намекает на то, что род происходил из небольшого села, где прозвище Ткаля знали все соседи и передавали его из уст в уста, пока оно не осело в документах уже как фамилия Ткаличев.