Фамилия Толга — одна из тех редких русских фамилий, у которой почти нет привычных суффиксов -ов или -ин. Она представляет собой «застывшую» основу, то есть прозвище или имя перешло в фамилию без добавления патронимического форманта. Такие бессуффиксные фамилии встречаются в основном у выходцев из южных и западных регионов России, а также у украинцев и белорусов. В русской традиции это нетипично: обычно фамилии образуют от имени отца через -ов/-ев или -ин, а здесь мы видим чистую основу — Толга.

Самая вероятная версия происхождения — от тюркского слова «толга», что значит «волна» или «вал» (сравните с турецким dalga). В степных и причерноморских говорах это слово могло употребляться как прозвище для человека с волнистыми волосами, или для того, кто жил у реки с бурным течением, или даже для беспокойного, «волнующегося» человека. Тюркские заимствования в русских фамилиях — обычное дело для Поволжья, Приуралья и казачьих областей, где контакт с татарами, башкирами и ногайцами был постоянным. Учитывая, что фамилия не имеет русского суффикса, её носители, скорее всего, происходят из среды, где тюркское прозвище закрепилось как фамилия без переоформления — это характерно для казаков или однодворцев юга России.

Менее вероятна, но возможна связь с древнерусским глаголом «толгати» — «толочь, толкать». В этом случае прозвище Толга могли дать мельнику или человеку с грубой, «толкущей» походкой. Однако эта версия слабее: глагол редкий, почти не сохранился в диалектах, и фамилия Толга не встречается в старых писцовых книгах центральной России, где такая основа была бы заметна.

Географически фамилия Толга сегодня встречается разрозненно, но заметное число носителей зафиксировано в Ростовской области и Краснодарском крае — на бывших казачьих территориях. Это косвенно подтверждает версию о тюркском корне: казаки активно заимствовали слова и прозвища у соседей-кочевников. Встречается она и среди татар, но там она обычно оформляется как Толгаев или Толгин.

Таким образом, если вы носите фамилию Толга, ваши предки, скорее всего, жили на южных рубежах России, в казачьей или однодворческой среде, и получили прозвище по внешнему признаку или характеру, которое так и осталось фамилией без лишних суффиксов.