Фамилия Товарокин — редкий случай, когда корень указывает на занятие предка почти без искажений. В основе лежит слово «товар», а суффикс -кин указывает на принадлежность: буквально «чей?» — Товарокин, то есть сын Товарока. Но вот что такое «Товарок»? Вариантов два, и оба связаны с торговлей.

Первая и самая прямая версия: Товарок — это прозвище купца или мелкого торговца. В русских говорах «товарок» могло означать не просто товар, а небольшой запас товара, лоток или даже самого продавца, который ходил с этим товаром. Человека, торговавшего вразнос или державшего лавку, могли окрестить Товарком, а его сыновья уже становились Товаркиными. Вторая версия, менее очевидная: Товарок могло быть уменьшительной формой от нецерковного имени Товар. Такие имена встречались в Древней Руси, но для этой фамилии связь с ремеслом выглядит убедительнее.

Суффикс -ин здесь не случаен. В северных и центральных русских землях фамилии на -ин образовывались от основ на -а/-я, но в «Товароке» конечное -к смягчается, и форма «Товарокин» закономерна. Это не аристократический суффикс, а бытовой, крестьянский или посадский. Если бы фамилия оформилась на юге или в Белоруссии, скорее появился бы вариант Товароков, но -ин указывает на северо-восточное происхождение — возможно, из бывших новгородских или владимирских земель.

В документах фамилия встречается редко, и это не случайно: торговые прозвища часто вытеснялись более распространёнными Купцов, Торговцев или Лавочников. Товарокин мог закрепиться в одной локальной местности, где прозвище Товарок стало родовым. Сравните с фамилиями Товаров, Товарков — они однокоренные, но образованы по другой модели. Товарокин стоит особняком: суффикс -ок в основе подчёркивает не столько профессию, сколько конкретного человека — того самого Товарка, который, возможно, торговал на городском торгу или ездил с обозом по деревням.

Социальный статус первых носителей — скорее всего, посадские люди или зажиточные крестьяне, которые вели торговлю. Редкость фамилии говорит о том, что род не разросся широко и не попал в массовые переписи. Сегодня Товарокины встречаются единично, и каждый случай — повод заглянуть в местные архивы, чтобы понять, в каком уезде жил тот самый Товарок, давший начало фамилии.