Фамилия Товкачевский — это классический пример украинской фамилии, образованной от прозвища с помощью патронимического суффикса. Если говорить прямо, то в её основе лежит прозвище Товкач, которое в старину было широко распространено на землях современной Украины и в южных регионах России.

Прозвище Товкач восходит к украинскому слову «товкач» — так называли пест, то есть стержень для толчения зерна или растирания чего-либо в ступе. Поэтому первое, что приходит на ум, — родоначальник фамилии мог быть работником, занятым толчением, либо мастером, который эти самые песты изготавливал. Ремесло было нужное: до появления мельниц в каждом доме зерно дробили вручную, и хороший товкач был вещью первой необходимости.

Однако у прозвища есть и второе, переносное значение. Товкачом в народе называли непонятливого, туго соображающего человека. Эта версия имеет право на существование, но выглядит менее вероятной: прозвища по профессиональному признаку встречаются в ономастике гораздо чаще, чем насмешливые характеристики, особенно когда они закрепляются в фамилии.

Сама модель образования фамилии — Товкач + суффикс -евский — указывает на шляхетский или казацкий тип фамилий, распространённый на Правобережной Украине. Такая форма отвечала на вопрос «чей ты?» и означала «сын Товкача» или «из рода Товкачей». Со временем прозвище, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью вытеснило его и в быту, и в официальных документах, закрепившись как фамилия Товкачевский.

Интересно, что фамилия не получила распространения в великорусских землях, где использовали бы форму Толкачёв. Товкачевский — это маркер украинского происхождения рода, и в этом её главная ценность для потомков.