Фамилия Трубачёв (в просторечии и документах нередко фиксируется форма Трубачев) произошла от прозвища Трубач. В старину так называли человека, чей род занятий был связан с трубой. Чаще всего это был музыкант, игравший на этом духовом инструменте, но мог быть и трубочист, а в XIX веке — пожарный, который трубил в трубу, когда команда выезжала на пожар. Не исключено, что прозвище закрепилось за мастером, изготовлявшим трубы, или за их продавцом. Так что фамилия относится к распространённому типу «профессиональных» именований, указывающих на ремесло основателя рода.

Есть и другая версия, которую приводят ономасты. Словом «трубач» в народе называли птицу выпь — за её громкий, трубный крик. В этом случае прозвище могло стать мирским именем, которое родители давали ребёнку, желая, чтобы природа приняла его как своего, а к нему перешли качества, приписываемые этой птице. Такая практика была распространена в древности, но для фамилии Трубачёв эта версия выглядит менее убедительной: слишком уж явно просматривается связь с человеческой профессией, а не с птицей. Поэтому основной версией остаётся происхождение от музыканта или человека иной «трубной» специальности.

Сама фамилия образована по типичной русской модели: к основе Трубач- добавили патронимический суффикс -ев. Получилось отчество Трубачёв, то есть «сын Трубача», которое со временем закрепилось как фамилия. Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что в основе лежало слово, оканчивавшееся на мягкий согласный или на -ч, что полностью соответствует прозвищу Трубач.

Самый известный носитель фамилии — Олег Николаевич Трубачёв (1930–2002), выдающийся российский лингвист, славист и этимолог. Он много лет возглавлял работу над многотомным «Этимологическим словарём славянских языков», и его труды стали фундаментом для всей современной славистики. Любопытно, что человек, носивший фамилию, произошедшую от названия музыкального инструмента, посвятил жизнь не музыке, а науке о языке.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: фамилии в разных регионах формировались на протяжении нескольких столетий, и один и тот же род мог независимо возникнуть в разных местах. Чтобы установить конкретную географию и дату появления именно вашей ветви Трубачёвых, нужны серьёзные генеалогические изыскания с привлечением архивных документов. Но в любом случае фамилия остаётся самобытным памятником славянской культуры, сохранившим в себе память о древнем прозвище.