Фамилия Трумова — женская форма от Трумов, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. В русской ономастике фамилии на -ов/-ев чаще всего образуются от мужских имён или прозвищ, оканчивающихся на согласный, -й или -о. Основа «Трум» — редкая, и её значение напрямую не выводится из общеупотребительной лексики. Самое правдоподобное объяснение — связь с диалектным словом «трум» или «трума», которое в некоторых говорах обозначало нечто неповоротливое, громоздкое, или же относилось к человеку медлительному, тяжелому на подъём. Такие прозвища по характеру или внешности были типичны для крестьянской среды.

Вторая версия, менее вероятная, но допустимая — иноязычное происхождение основы. Фамилия могла возникнуть в среде, где было распространено немецкое или еврейское имя Трум (от идиш «трум» — верный, надёжный) или его производные. Однако для русской фамилии Трумов, зафиксированной в центральных и южных регионах, адаптация немецкого корня без дополнительных суффиксов (как -манн или -штейн) — случай редкий. Скорее всего, прозвище было дано на русской почве, возможно, в среде однодворцев или казачества, где ценились меткие характеристики.

Суффикс -ов указывает на патронимическую модель: Трумов — сын Трума. В документах XVII–XVIII веков подобные прозвища встречаются в переписных книгах, но фамилия Трумова, как и мужской вариант, не была широко распространена. Она осталась локальной, что говорит о её сравнительно позднем закреплении — возможно, в XIX веке, когда крестьянам массово присваивали фамилии по прозвищам предков.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским областям, особенно к Курской и Воронежской губерниям, где диалектная лексика богата на редкие корни. Встречается она и среди донских казаков, что усиливает версию о прозвищном, а не книжном происхождении.

По сословной принадлежности предки Трумовых, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что типично для фамилий, образованных от бытовых прозвищ без «благородного» суффикса -ский.