Фамилия Цецельская — редкий пример польско-белорусского следа в русском ономастиконе. Её основа — не имя и не ремесло, а географическое название, что сразу отличает её от большинства русских фамилий на -ов и -ин.

Разбираем суффикс. Формант -ская (женский род от -ский) указывает на дворянское или шляхетское происхождение в Речи Посполитой. Такие фамилии образовывали от названий имений или местечек: владелец поместья Цецель становился Цецельским, его дочь или жена — Цецельской. В России после разделов Польши этот суффикс закрепился и за духовенством, и за крестьянами, но первоначальный вектор — территориальный.

Корень «Цецель» (польск. Cecel, Cieciel) восходит к диалектному слову, означающему «тихо, медленно» или «вялый, нерасторопный человек». В старопольских говорах cieciel — это и «мямля», и «тихоня». Вероятно, прозвище Цецель дали спокойному, неторопливому человеку, а уже от него пошло название хутора или усадьбы. Менее вероятна, но возможна связь с литовским cecelis — «пень, коряга»; на землях современной Беларуси и Литвы такие пересечения часты.

География фамилии сегодня — западные регионы России, Беларусь и восток Польши. В дореволюционных метриках Цецельские встречаются в Гродненской и Виленской губерниях. Если ваши предки носили эту фамилию, они почти наверняка были выходцами из мелкой шляхты или зажиточных крестьян бывшего Великого княжества Литовского.

Однокоренные варианты — Цецель, Цецелев, Цецелович. В отличие от них, форма Цецельская не допускает переосмысления через тюркские или финно-угорские корни: её славянское происхождение прозрачно, хотя и неочевидно для неспециалиста.