Фамилия Цонкова — женская форма фамилии Цонков, и её разбор стоит начать с мужского варианта, потому что именно в нём скрыта загадка. В русском языке фамилии на -ов/-ев образуются от имён или прозвищ, оканчивающихся на согласный или -о. Основа «Цонк-» сразу настораживает: для славянских языков такое сочетание звуков нетипично. Это первый сигнал, что перед нами не исконно русская, а заимствованная или региональная фамилия.

Скорее всего, Цонков — это фамилия болгарского происхождения. В болгарском языке фамилии на -ов распространены так же широко, как в русском, но основа «Цон-» там встречается. Она восходит к болгарскому имени Цонко (уменьшительное от Цоню или Цоцо), которое, в свою очередь, является народной формой христианского имени Константин. То есть Цонков — «сын Цонко», а Цонко — «маленький Константин». Фамилия Цонкова, соответственно, — «жена или дочь Цонкова».

Вторая версия, менее вероятная, но возможная для носителей из южных областей России: связь с диалектным словом «цонка» — так в некоторых говорах называли мелкую монету или побрякушку. Тогда Цонков могло быть прозвищем человека прижимистого или, наоборот, любителя блестящих безделушек. Однако эта гипотеза слабая: слово «цонка» не фиксируется в авторитетных словарях как общеупотребительное, а фамилий от названий монет в русской традиции почти не бывает.

География фамилии подтверждает болгарский след. Цонковы встречаются в Болгарии, а в России — в тех регионах, куда в XIX–XX веках переселялись болгары: Краснодарский край, Крым, юг Украины. В центральной России фамилия редкая. Если ваши предки Цонковы жили на Кубани или в Приазовье, почти наверняка они потомки болгарских переселенцев, бежавших от османского гнёта.

Что касается социального происхождения: в Болгарии фамилии на -ов носили в основном крестьяне и ремесленники, а не знать. В России болгарские переселенцы часто оседали как земледельцы или виноградари. Так что за фамилией Цонкова стоит не дворянская генеалогия, а история обычных людей, которые сменили страну, но сохранили имя предка — Цонко, то есть Константина.