Фамилия Туганцова — женская форма фамилии Туганцов. Она образована по стандартной русской модели: к основе мужской фамилии добавляется окончание -а. Сама же фамилия Туганцов — редкая и неоднозначная по происхождению. В ней сразу два суффикса: -анц- и -ов-, что уже указывает на нетипичный путь образования.

Разберем основу. Корень «туг-» в русских говорах связан с прилагательным «тугой» — крепкий, упругий, тугой на ухо (глуховатый) или, в переносном смысле, скупой, несговорчивый. Прозвище Тугой или Туган (с суффиксом -ан, который в древнерусском языке часто придавал прозвищу оттенок свойства: «тугой» → «туган» — «тот, кто тугой, упрямый») могло закрепиться за человеком с соответствующим характером.

Однако есть и другая версия, более правдоподобная для этой модели. Суффикс -анц- (или -енц-) характерен для фамилий, образованных от названий жителей по местности. Сравните: Тамбов — тамбовец — Тамбовцев. В таком случае «туганец» — это человек, пришедший из места с названием Тугань, Туганово или подобным. Такие топонимы встречаются в южнорусских и западнорусских областях (например, деревня Туганово в Брянской области). Тогда фамилия Туганцов буквально означает «сын туганца», то есть выходца из села Тугань.

Третья, менее вероятная версия, — тюркская. В тюркских языках есть слово «туган» — «родственник, родич» (сравните: «туган-тумач» — родня). В этом случае прозвище могли дать человеку, который был назван в честь родственных связей, но для фамилии с русским суффиксом -ов это звучит как калька, а не прямое заимствование.

Итак, скорее всего, Туганцовы — потомки либо человека по прозвищу Туган (тугой, упрямый), либо выходца из деревни Тугань. Фамилия редкая, географически тяготеет к центральным и южным регионам России. Встречается в документах XIX века в Тульской и Рязанской губерниях, что подтверждает связь с местными говорами и топонимикой.