Фамилия Тулендинов звучит непривычно для уха русского человека средней полосы, и это не случайно. Её происхождение ведёт к тюркским корням, а географически она плотнее всего привязана к Казахстану и сопредельным регионам России — Оренбуржью, Астраханской области, Башкортостану.

Разбираем словообразовательную модель. Основа — «Туленди» или «Туленде». Суффикс «-ов» указывает на русскую патронимическую (отеческую) модель оформления фамилий у тюркских народов, принявших русское подданство или активно контактировавших с русской административной культурой в XIX веке. То есть Тулендинов — буквально «сын Туленды» или «потомок Туленды».

Само личное имя Туленды (или Туленди) имеет прозрачную этимологию. Оно восходит к казахскому или общетюркскому слову «түленді» — «получивший подать, дань; тот, кому платят». В кочевой среде так могли назвать сына в семье сборщика налогов, старшины, которому полагалась часть собранного скота или зерна. Есть и вторая, менее распространённая версия: от глагола «түлеу» — «линять, менять шерсть». Тогда прозвище относилось бы к человеку, который часто менял одежду или место жительства, но это выглядит натяжкой: в антропонимии имя со значением «получающий дань» встречается чаще.

Интересна структура самого имени Туленды. Форма на «-ды» характерна для казахских имён-причастий прошедшего времени: Болды («стал»), Келды («пришёл»), Туленды («получил плату»). Такие имена давали ребёнку, родившемуся после долгожданного урожая, удачного торга или получения долга. Таким образом, фамилия Тулендинов несёт в себе не просто отчество, а целый семейный сценарий: предок был человеком, которому «повезло получить своё», или же занимался сбором податей.

В русских документах фамилия закрепилась, скорее всего, в середине XIX века, когда казахи, переходившие в оседлость или служившие в казачьих войсках, получали фамилии по отцу. Судя по распространённости, Тулендиновы — не единичный род, а несколько ветвей, разошедшихся по Уралу и Западной Сибири. Встречается также вариант Тулендиев, где суффикс «-ев» присоединился к основе на «и» (Туленди), что подтверждает ту же тюркскую основу, но с другим окончанием.