Фамилия Тумавицкий — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа, суффикс и географическая привязка указывают на то, что перед нами не рядовое прозвище, а фамилия, скорее всего, топонимическая, то есть образованная от названия места.

Разбор начинается с суффикса -ицк-, который в русских и, шире, восточнославянских фамилиях — верный признак шляхетского или польско-литовского влияния. Фамилии на -ский/-цкий в массе своей принадлежали дворянам и землевладельцам, которые брали фамилию по названию своего поместья или местечка. Однако со временем эта модель распространилась и среди крестьян, особенно на западе и юго-западе России, в Беларуси и на Украине. Таким образом, Тумавицкий — фамилия «географическая», указывающая на выходцев из селения с корнем Тумав- или Тумов-.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию с названием населённого пункта. На карте Беларуси существует несколько деревень с похожими названиями, например, Тумовичи или Тумавичи. Если предположить, что исходный топоним звучал как Тумавичи или Тумавица, то житель такого места получал прозвище «Тумавицкий» — «тот, кто из Тумавич». Словообразовательная цепочка прозрачна: название села на -ичи даёт фамилию на -ицкий (ср. Барановичи — Барановицкий, Гродно — Гродненский, но здесь суффикс другой). Это типичная модель для восточнославянских фамилий, особенно характерная для земель бывшего Великого княжества Литовского.

Что касается корня тум-, он менее ясен. В диалектах русского и белорусского языков слово «тума» или «тум» могло означать «мгла», «туман», «темнота», но также и «болото», «топкое место». В польском языке «tuma» — это «каланча», «башня» (от немецкого Turm). Вполне возможно, что название деревни Тумавичи произошло от прозвища первопоселенца или от особенности ландшафта — например, от топкого болотистого места. Вторая версия, менее вероятная, выводит фамилию напрямую от прозвища Тума (туманный, рассеянный человек), но тогда ожидалась бы форма Тумавин или Туманов, а не Тумавицкий. Суффикс -ицкий упорно указывает на географию, а не на личное качество.

Социальный контекст фамилии Тумавицкий — это, скорее всего, мелкопоместная шляхта или зажиточные крестьяне западных губерний Российской империи (Могилёвской, Витебской, Минской). В документах XIX века такие фамилии нередко встречаются среди однодворцев и мещан. Фамилия не получила широкого распространения по России, что подтверждает её локальный, «гнездовой» характер. Носители Тумавицких, вероятно, все являются потомками жителей одного или нескольких соседних селений, а не случайного множества людей с разными прозвищами.

Таким образом, Тумавицкий — это фамилия-указатель. Она не описывает внешность или характер предка, а отвечает на вопрос «откуда ты?». Ответ — из местечка с корнем Тумав-, которое, скорее всего, находилось на территории современной Беларуси или восточной Польши.