Фамилия Туразова — женская форма фамилии Туразов, и её происхождение упирается в вопрос: что или кто скрывается за корнем «Тураз»? Здесь нет очевидного тюркского или славянского прозвища, и это как раз тот случай, когда стоит присмотреться к возможной географической или диалектной основе.

Скорее всего, фамилия образована от прозвища или имени Тураз. В тюркских языках (особенно в карачаево-балкарском, кумыкском или ногайском) «тураз» может быть вариантом слова «тура» — «крепость», «стоянка», «жильё». Человек мог получить прозвище Тураз, если жил в укреплённом месте, был строителем или владельцем крепости. Другая версия отсылает к арабскому имени Тураз (в значении «вышивка», «узор»), но для русской фамильной модели такое имя маловероятно — скорее, это калька с местного имени или прозвища.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования фамилий от отчества или прозвища отца: Тураз → сын Тураза → Туразов. Окончание -а в женской форме — стандартное грамматическое изменение. Фамилия редкая, и её носители, скорее всего, имеют северокавказские или поволжские корни, где тюркские прозвища переходили в русские фамилии при документальном оформлении в XIX–XX веках.

Стоит учесть и маловероятную, но возможную версию: если корень «тураз» — это искажённое «туров» или «туровец» (от «тур» — бык, или от реки Турья), то фамилия могла возникнуть в русских говорах как диалектное прозвище. Но в таком случае мы бы ожидали форму «Туразов» с ударением на первый слог, что редко для тюркских заимствований. Поэтому наиболее правдоподобно тюркское происхождение с корнем, связанным с жильём или укреплением.

Однокоренных фамилий в русском ономастиконе почти нет, что подчёркивает редкость и локальный характер «Туразовых». Встретить эту фамилию можно в единичных записях на Северном Кавказе, реже — в Закавказье.