Фамилия Турбаевский образована от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, восходит к названию деревни Турбаево, расположенной в Ржевском районе Тверской области России, или села Турбаи в Глобинском районе Полтавской области Украины. Сами топонимы, предположительно, имеют тюркское происхождение и ведут свое начало от тюркско-татарского имени Турбай. Возможно, так звали основателя деревни или ее владельца. Имя же Турбай этимологически связано со словами: «тур» («живи») и «бай» («хозяин, состоятельный, влиятельный человек, господин»). Такое имя в прошлом давали ребенку с пожеланием богатства и долгой жизни. Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Турбаевских родился и жил в одном из этих населенных пунктов. Среди наиболее известных однофамильцев - Владимир Турбаевский, российский спортсмен, чемпион мира по триатлону.