Фамилия Туринова хранит память о предке по мужской линии, которого в старину окружающие знали под прозвищем Туря. Это прозвище и стало основой фамилии, пройдя путь от личного именования до родового. По своей словообразовательной модели фамилия Туринова — классическое отчество второго порядка: сначала от прозвища Туря образовалось отчество Турин (то есть сын Тури), а уже от него — фамилия Туринов, которую носила следующее поколение. Иными словами, Туринов — это внук Тури.

Прозвище Туря неоднозначно, и у него есть две основные версии происхождения. Первая относит его к «профессиональным» именованиям, которые указывали на род занятий человека. В этом случае Турей могли называть пастуха, погонщика скота или же истопника и кочегара. С другой стороны, в диалектах встречается нарицательное слово «тура» — «рослый, высокий человек». Если прозвище связано с этим словом, то оно отражало не ремесло, а внешность: так могли прозвать видного, статного мужчину. Впрочем, не исключено, что в основу легло переносное значение: торопливый, суетливый человек, который вечно куда-то спешит.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает увидеть, как менялось восприятие основы. Турин, Туринов, Туряев — все они восходят к одному корню, но закрепились в разных регионах и в разное время. Фамилия Туринова несёт на себе отпечаток той среды, где её закрепили: она могла возникнуть и в крестьянской среде, где прозвища были обычным делом, и среди посадских людей. Сегодня фамилия встречается в разных областях России, что говорит о широком расселении рода. Точно сказать, какая из версий верна для конкретного семейства, можно только через изучение архивов и местной истории, но обе они рисуют образ человека, который чем-то выделялся среди односельчан — делом, статью или характером.