Фамилия Туринов — довольно прозрачный пример того, как личное прозвище превратилось в родовое именование. В её основе лежит прозвище Туря, от которого сначала образовалось отчество Турин («сын Тури»), а уже от него — фамилия Туринов, то есть по сути «внук Тури» или «потомок Тури». Это отчество второго порядка, и такой способ образования фамилий был очень распространён в славянской среде.

Сам корень «тур» имеет несколько значений, и здесь есть простор для версий. Самая очевидная отсылка — к дикому быку, туру. В древнерусском языке и фольклоре тур был символом силы, удали и могущества. Прозвище Туря могли дать человеку крепкому, рослому, с мощным телосложением. Эта версия подтверждается и диалектным словом «тура», которое в некоторых говорах означало «рослый, высокий человек». То есть прозвище могло отражать внешние черты предка.

Однако есть и другая, не менее правдоподобная трактовка, связанная с родом занятий. Турей могли называть пастуха или погонщика скота. В этом случае прозвище указывало на профессию основателя рода. Впрочем, возможен и переносный смысл: в некоторых диалектах глаголы с корнем «тур» связывали с торопливостью, суетой. Тогда Туря — это прозвище человека непоседливого, быстрого в движениях, может быть, даже суетливого. Какая из версий верна для конкретной семьи, сегодня сказать сложно — скорее всего, прозвище было многозначным и в разных местностях возникало независимо по разным причинам.

Интересно, что фамилия Туринов вписывается в целый ряд однокоренных фамилий, таких как Туров, Турин, Турищев. Это говорит о том, что корень был живым и активно использовался в народной речи. Важно понимать, что фамилия не обязательно имеет одну точку происхождения: она могла возникнуть в разных регионах независимо, в разное время, от разных прозвищ. Поэтому говорить о едином предке для всех Туриновых нельзя — это скорее собирательный образ, за которым стоят разные истории, но общий языковой источник.