Фамилия Турзин — это классический пример русской фамилии, образованной от прозвища, которое когда-то дали конкретному человеку. В основе лежит прозвище Турза, и именно от него через стандартный патронимический суффикс -ин и пошла фамилия. Суффикс -ин в русской традиции указывает на принадлежность: «чей ты будешь?» — «Турзин», то есть сын, потомок Турзы.

Прозвище Турза в старину имело вполне конкретный смысл. Так на Руси нередко называли выходцев из мусульманских земель, татар. Это была не столько национальная, сколько социальная и религиозная характеристика — маркер «чужого», который закреплялся за человеком в повседневном общении. Подобные прозвища были широко распространены в период активных контактов русских княжеств с Золотой Ордой и позднее, с Казанским и Крымским ханствами. Поэтому версия о татарском следе выглядит наиболее правдоподобной.

Существует и альтернативная гипотеза, но она заметно слабее. Некоторые исследователи пытались связать фамилию с диалектным словом «туржа», которое в олонецких говорах обозначало рыбу язь. Однако эта версия не выдерживает критики: слишком далеки фонетически «туржа» и «турза», и слишком узок ареал бытования слова. Скорее всего, эта гипотеза возникла из желания найти «благородное» славянское происхождение там, где его нет. К тому же прозвища, данные по национальности, в русской ономастике встречаются гораздо чаще, чем прозвища по редкой локальной рыбе.

Интересно, что фамилия Турзин не единственная в этом ряду. К той же модели образования относятся фамилии Турзанов, Турзинский, а также более распространённые Турчанинов и Турченко, которые тоже восходят к прозвищам, связанным с тюркскими народами. Это говорит о том, что прозвище Турза было не единичным, а типовым для своего времени.

Точное место и время возникновения фамилии Турзин сейчас установить невозможно. Процесс становления русских фамилий растянулся на несколько столетий — с XV по XVII век, и шёл он неравномерно: где-то фамилии закрепились рано, а где-то крестьяне получали их только после отмены крепостного права. Скорее всего, фамилия Турзин оформилась в среде служилых людей или посадского населения, где прозвища фиксировались в документах чаще, чем в деревне.

Несмотря на возможное «нерусское» происхождение основы, фамилия Турзин — это органичная часть русской фамильной системы. Она прошла полный цикл: от уличного прозвища через отчество к наследственному родовому имени. И в этом смысле она такой же памятник русской культуры, как и фамилии, образованные от православных имён или ремёсел. Просто её история напоминает о том, насколько плотным и сложным было переплетение русской и тюркской культур на протяжении веков.