Фамилия Тутарков образована от прозвища Тутарок. Возможно, что оно связано с наречием «тут». Скорее всего, такое прозвище мог получить человек, который все время оказывался в нужное время в нужном месте. Однако не исключено, что Тутарком могли прозвать сельского учителя или гувернера. В данном случае прозвище имеет английские корни и образовано от искаженного «тутор» (из tutor — репетитор, домашний учитель). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Тутарок, со временем получил фамилию Тутарков.