Фамилия Тутелян звучит непривычно для русского уха, но её происхождение довольно прозрачно. В основе лежит армянский суффикс -ян, который указывает на принадлежность к роду или потомка. Без этого суффикса остаётся корень «Тутел» — скорее всего, это вариант личного имени или прозвища.

Наиболее вероятная версия связывает Тутелян с армянским именем Тутел, которое, в свою очередь, восходит к древнееврейскому имени Давид. В армянском языке имя Давид могло трансформироваться в диалектные формы, в том числе в Тутел. Такой переход — не редкость: в разных языках библейские имена часто меняли звучание, адаптируясь к местному произношению. Если это так, то предки носителя фамилии были людьми, носившими имя в честь библейского царя, что типично для христианских народов.

Менее распространённая, но возможная версия — связь с тюркским словом «тут» (шелк) или «тут» (тутовое дерево). В этом случае Тутелян могло означать «потомок того, кто занимался шёлком» или «живущий у тутовника». Однако для армянской фамилии, где корень явно не тюркский по структуре, эта гипотеза слабее: суффикс -ян присоединяется к армянским основам, а не к заимствованным в таком виде.

Географически фамилия Тутелян встречается в основном среди армян, рассеянных по диаспоре — в России, Армении, странах Ближнего Востока и Европы. В самой Армении она редкая, что может указывать на происхождение из конкретной области или на малочисленность рода. Сословно предки Тутелян, скорее всего, были простыми людьми — ремесленниками или крестьянами, так как фамилии на -ян в Армении массово закрепились за крестьянскими родами в XIX веке, а знатные династии чаще носили фамилии на -уни или -енц.

Коротко: фамилия Тутелян — армянская, образована от имени Тутел (вероятно, вариант Давида) с помощью патронимического суффикса -ян. Она указывает на потомка человека по имени Тутел, и ничего сложнее за ней не стоит.