Фамилия Тярасова — женская форма фамилии Тярасов, и в её основе лежит прозвище или нецерковное имя Тярас. Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования: «чей?» — «Тярасов», то есть сын или потомок Тяраса. Такая модель была самой распространённой в центральной и северной России в XVI–XVII веках, особенно среди крестьян и посадских людей.

Само имя Тярас — редкое и неоднозначное. Скорее всего, оно восходит к диалектному слову «тярас» или «теряс» — так в некоторых русских говорах (особенно на севере и в Сибири) называли болтуна, пустомелю, человека, который говорит невпопад или мелет чепуху. В словаре Владимира Даля зафиксирован глагол «терясить» — болтать вздор, пустословить. Таким образом, прозвище Тярас мог получить говорливый или несдержанный на язык человек. Это не оскорбительное, а скорее бытовое, описательное прозвище, каких в крестьянской среде было множество.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими языками, где корень «тяр» или «тир» означает «быстрый», «живой». Однако русская диалектная версия выглядит убедительнее, потому что фамилия встречается в основном в регионах с исконно русским населением — например, в Архангельской, Вологодской областях и на Урале. В документах XVII века можно найти схожие фамилии — Терясов, Теряев, образованные от того же корня «теряс»/«тярас».

Фамилия Тярасова не относится к дворянским или известным — её носители, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками. Сегодня она редкая, что делает её особенно интересной для тех, кто ищет свои корни: она не размыта массовым распространением, и её происхождение можно проследить до конкретного прозвища, данного предку за особенность речи или поведения.