Фамилия Тярины — это классический пример того, как сокращённое домашнее имя превратилось в устойчивый родовой знак. В её основе лежит имя Тяря — так в быту могли звать человека с крестильным именем Терентий. Само имя Терентий пришло на Русь вместе с христианством из Византии, а корни у него латинские: terens переводится как «назойливый» или «утомительный». Впрочем, вряд ли предки вкладывали в это значение какой-то негативный смысл — в те времена церковное имя выбирали по святцам, а не по характеру.

Образование фамилии шло по самой распространённой модели: к основе Тяря добавили притяжательный суффикс -ин, который указывал на принадлежность. То есть Тярин буквально означал «сын Тяри», «тот, кто из семьи Тяри». Эта схема типична для русских фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на гласный или мягкий согласный: если бы основой было полное имя Терентий, мы бы получили Терентьев, но уменьшительная форма дала более короткий и звонкий вариант.

Интересно, что имя Тяря — не единственная производная форма от Терентия. В народной среде бытовали и другие сокращения: Теря, Терёха, Тереша. От них пошли фамилии Терин, Терёхин, Терешин. Тярин стоит в этом ряду особняком — из-за замены корневого «е» на «я», что отражает живые фонетические процессы русских говоров, где «те» могло звучать как «тя».

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: фамилии на Руси закреплялись постепенно, на протяжении нескольких столетий, и в разных регионах этот процесс шёл с разной скоростью. Но сам факт, что фамилия сохранилась и дошла до наших дней, говорит о том, что род Тяриных был достаточно заметным в своей местности, чтобы его прозвание закрепилось за потомками. Сегодня фамилия встречается нечасто, что делает её любопытным объектом для тех, кто изучает историю русских родовых имён.