Фамилия Тюрденев — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание нехарактерным для русского уха звучанием. Её основа неочевидна, и это как раз тот случай, когда стоит разбирать фамилию не с корня, а с суффикса и модели образования.

Суффикс -ев указывает на принадлежность (чей? — Тюрденев), то есть фамилия образована от прозвища или имени Тюрдень. Это типичная притяжательная модель русского языка, но вот сама основа — неканоническая. В ней нет привычного славянского корня, как, например, в фамилиях Кузнецов или Иванов.

Самая вероятная версия происхождения — тюркская. Основа «тюрдень» или «тюрден» может восходить к тюркскому слову со значением «стойкий», «крепкий», «постоянный» (ср. тюрк. türk — сильный, твёрдый). В русских говорах и документах XVI–XVII веков встречаются фамилии и прозвища, образованные от тюркских корней, особенно в среде служилых людей и казачества. Носитель прозвища Тюрдень мог быть человеком с восточными корнями или получить прозвище за характер — упёртый, несгибаемый.

Менее вероятна, но возможна версия, связывающая фамилию с географическим названием. В топонимике встречаются названия вроде Тюрденево (например, в бывшей Казанской губернии). Если такой населённый пункт существовал, фамилия могла образоваться от него по модели «житель села Тюрденево» — Тюрденев. Однако эта версия упирается в то, что само название села, скорее всего, произошло от того же личного имени или прозвища.

Словообразовательная модель проста: Тюрдень (основа) + -ев (притяжательный суффикс). Ударение в фамилии, судя по аналогиям (Тургенев, Тютчев), скорее всего, падает на второй слог: Тюрде́нев. Встречается вариант с ударением на первый слог — Тю́рденев, но он менее распространён.

Фамилия редкая, в списках массовых русских фамилий не фигурирует. Это говорит о том, что её носители, вероятно, происходят из узкого круга семей, возможно, из одного региона — например, из бывших земель Казанского ханства или южнорусских степей, где было сильно тюркское влияние. В дворянских родословных книгах эта фамилия не зафиксирована, что указывает на её происхождение из крестьянской или однодворческой среды.