Фамилия Тюрлюпин — одна из тех, где корень неочевиден, а суффикс выдаёт её происхождение. Основа «Тюрлюп» не встречается в современных словарях русского языка, что указывает на два возможных пути: либо это искажённое заимствование, либо прозвище, образованное от диалектного или звукоподражательного слова. Суффикс «-ин» в русских фамилиях традиционно указывает на принадлежность: «чей сын?» — Тюрлюпин, то есть сын Тюрлюпы. Сама же фамилия, скорее всего, восходит к прозвищу, которое дали человеку за манеру поведения или особенности речи.

Самая вероятная версия — связь с диалектным глаголом «тюрлюкать» (или «тюрлюкать»), который в некоторых говорах означал «напевать вполголоса», «мурлыкать», «говорить невнятно, бормотать». В словаре В. И. Даля зафиксировано слово «тюрлюкать» как подражание песне жаворонка или негромкому напеву. Человек, который постоянно что-то тихо напевал или бормотал себе под нос, мог получить прозвище Тюрлюпа. От него через патронимический суффикс и возникла фамилия Тюрлюпин. Эта версия выглядит убедительнее, чем гипотезы о тюркских корнях (например, от слова «тюрлю» — «разный, различный»), так как тюркские заимствования в русских фамилиях обычно оформляются суффиксом «-ов», а не «-ин».

Географически фамилия редкая и имеет локальный характер. Наибольшая концентрация носителей Тюрлюпиных зафиксирована в исторических документах по Курской и Воронежской губерниям — областям, где южнорусские говоры сохраняли множество архаичных и звукоподражательных слов. В ревизских сказках XVIII–XIX веков встречаются упоминания крестьян и однодворцев с этой фамилией. Однодворцы — особое сословие, нечто среднее между крестьянами и мелкими помещиками, часто нёсшее сторожевую службу на южных границах. Это объясняет, почему фамилия не получила широкого распространения: она осталась в рамках замкнутых общин.

Словообразовательная модель здесь классическая: прозвище на -а (Тюрлюпа) плюс притяжательный суффикc -ин. В отличие от фамилий на -ов, которые образовывались от имён и прозвищ на твёрдый согласный (Тюрлюп → Тюрлюпов), форма на -ин закрепилась за основами, оканчивающимися на -а. Это же правило работает для фамилий Гришин, Ильин, Фомин. Следовательно, исходное прозвище звучало именно как Тюрлюпа, а не Тюрлюп.

В современных справочниках фамилия Тюрлюпин не фигурирует среди распространённых, поэтому её носители, скорее всего, являются потомками выходцев из Курско-Воронежского региона, сохранившими фамилию в неизменном виде. Никаких сведений о дворянском происхождении или принадлежности к известным историческим родам нет — это фамилия крестьянская и однодворческая, что подтверждается архивными записями.