Например, у адыгов встречаются следующие имена: Калашау (в переводе «городской парень»), Хагур («худой, тощий»), Учужук («сын ставшего на ноги»), Гучешау («сын кузнеца»). Фамилия Унагасов образована от прозвища Унагас, которое восходит к киргизскому слову «уңагай» — «правша». Согласно этому, можно предположить, что такое прозвище мог получить человек, правая рука которого была чем-то примечательна — например, на ней было родимое пятно. Таким образом, потомок человека, которого звали Унагас со временем получил фамилию Унагасов.