Фамилия Уряднова — женская форма фамилии Уряднов, и её происхождение напрямую связано с устаревшим словом «урядник». В русском языке XVI–XIX веков так называли младший полицейский чин в уезде, а также должностное лицо в казачьих войсках. Фамилия образована по продуктивной модели «название должности + суффикс -ов», то есть буквально «сын урядника». Суффикс -н- в основе (уряд-н-ик, уряд-н-ов) указывает на прилагательное «урядный» — относящийся к порядку, уряду.

Однако не стоит думать, что каждый предок носителей этой фамилии обязательно служил полицейским. В русской ономастике фамилии от чинов и званий часто давались не по личной службе, а по прозвищу или по отцу. Урядновым могли назвать человека, который работал на урядника, жил в его доме или просто отличался строгим, «урядливым» характером — требовательным к порядку. В некоторых говорах слово «уряд» имело значение «распорядок, устройство», так что прозвище Уряд мог получить и рачительный хозяин.

Географически фамилия Уряднов встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, особенно в бывших казачьих областях — на Дону, Кубани, в Поволжье. Там должность урядника была распространена шире, и фамилия могла закрепиться в среде казачества. Встречается также вариант Урядников — с более прозрачной связью с чином, но Уряднов короче и, вероятно, старше по образованию.

В написании фамилии нет спорных моментов: корень «уряд» сохраняется, суффикс «-ов» указывает на принадлежность. При склонении женская форма Уряднова не меняет корня, что типично для русских фамилий на -ов/-ев. Если искать однокоренные фамилии, то это Урядов, Урядников, Урядин — все они восходят к тому же древнерусскому слову «ряд» (порядок, договор) с приставкой «у-».