Урянский — фамилия, которая на первый взгляд выглядит редкой, но на деле оказывается фонетическим вариантом более распространённой фамилии Уренский. Чередование гласных «е» и «я» в корне — результат исторических языковых процессов, когда под влиянием аканья или диалектного произношения «Уренский» превращалось в «Урянский» при оформлении документов. Так что искать корни рода Урянских стоит в том же месте, что и у Уренских, — на берегах реки Усты, в Нижегородской области.

Основа фамилии — топоним Урень, город в Нижегородском Заволжье. Сам гидроним и название поселения имеют марийское происхождение: в переводе с марийского «ур» означает «белка». Таким образом, буквально фамилию можно перевести как «беличий», хотя для носителя фамилии это скорее указание на географическое происхождение, чем на прозвище, данное за ловкость или рыжий цвет волос.

Урень известен с 1719 года, когда на месте будущего города стояло село Трехсвятское. Первыми жителями были староверы, бежавшие сюда от церковной реформы. Они занимались подсечным земледелием и скотоводством — тяжёлым трудом, требовавшим выносливости и общинной взаимопомощи. К XIX веку Урень превратился в кустарно-торговое село, где развивались валяльный, кожевенный и другие промыслы. Выходец из такого села, перебравшийся в город или другую губернию, получал прозвище Уренский, которое затем закреплялось за его потомками как фамилия.

Суффикс «-ский» в фамилии указывает на связь с местом: так называли дворян по их владениям, но в народной среде — просто человека, приехавшего из конкретной местности. Поэтому Урянский — это «тот, кто из Урени». Сословной принадлежности фамилия не выдаёт: её мог носить и крестьянин, и мещанин, и купец.

Стоит отметить, что версия о связи с животным «белкой» красива, но вторична: фамилия всё же образована от названия поселения, а не от прозвища. Марийский корень лишь объясняет, почему город так назван. Если ваш предок носил фамилию Урянский, скорее всего, его семья происходит из Нижегородского Заволжья, а в роду могли быть староверы или ремесленники.