Фамилия Усандро — редкий случай в русском ономастиконе. Она не вписывается в привычные модели русских фамилий на -ов, -ин или -ский. Её основа, скорее всего, имеет иноязычное происхождение, и чтобы понять её, придётся отойти от славянской почвы.

Наиболее вероятная версия — итальянские или греческие корни. В итальянском языке имя Усандро (Usandro) может быть вариантом имени Лизандро (Lisandro) или Оксандро (Ossandro), восходящих к древнегреческому «Александр» (защитник людей). В таком случае фамилия Усандро — это усечённая или диалектная форма имени Александр, которая закрепилась как фамилия. В греческой среде похожая форма — Усандрос (Ούσανδρος) — также могла возникнуть как сокращение от Александрос.

В русском контексте фамилия могла появиться через переселенцев из южных регионов — греков Причерноморья или итальянцев, осевших в России в XVIII–XIX веках. Она не имеет продуктивных русских суффиксов, поэтому её носители, скорее всего, сохранили исходное написание без адаптации. Встречаемость фамилии крайне низкая, что указывает на единичный очаг происхождения — возможно, одна семья, чей предок получил такое прозвище или имя.

Словообразовательная модель проста: корень Усандр- и окончание -о, характерное для фамилий, застывших в форме именительного падежа (как у украинских или белорусских фамилий на -о: Гаврило, Тимошенко). Но в отличие от них, Усандро не имеет славянского суффикса принадлежности. Это даёт основание считать фамилию не просто редкой, а по происхождению — личным именем, ставшим фамилией без изменений.

Спорных версий немного. Можно предположить, что Усандро — это искажённое при переписи «Усатый» или от слова «усан» (усач), но такое объяснение натянуто: суффикс -дро нехарактерен для русских прозвищ. Гораздо правдоподобнее видеть в фамилии след средиземноморской миграции или греческой диаспоры. Если ваши предки были связаны с югом России, Крымом или Одессой, эта версия становится основной.