Фамилия Уставич — яркий пример того, как географическая привязка и словообразовательная модель могут рассказать о происхождении рода точнее, чем попытка угадать значение корня. Это фамилия западнославянского, скорее всего польского или белорусского, происхождения. Её выдает суффикс «-ич», который в восточнославянских землях (Великороссия) был типичен для отчеств знати в древности, но в массовом порядке закрепился именно на землях современных Беларуси, Украины и Польши, где означал «сын такого-то» или «потомок». Сравните с польскими фамилиями на «-ич»: Мицкевич, Сенкевич, или с белорусскими: Хмелевич, Иванович.

Корень «Устав-» в этом контексте, скорее всего, не связан напрямую с русским словом «устав» (свод правил) или «уставать». В польском и западнорусском языках существовало слово «ustawa» — «закон», «установление», а также глагол «ustawić» — «установить», «поставить». Однако более вероятно, что в основе лежит не абстрактное понятие, а прозвище человека, который что-то «устанавливал»: либо должностное лицо (например, уставщик — тот, кто следит за порядком или церковным уставом), либо человек с характерной манерой поведения или внешности (например, «уставистый» — упрямый, настойчивый, или же тот, кто «уставился» — пристально смотрит).

В славянской ономастике фамилии с корнем «Устав-» встречаются нечасто, что делает Уставич относительно редкой. Интересно, что в русском языке есть фамилия Уставщиков, которая образована от той же основы, но с помощью суффикса «-ов», что типично для севера и центра России. Уставич же — это более архаичная модель, которая сохранилась в тех регионах, где долгое время бытовала традиция патронимических фамилий на «-ич» даже у простых людей.

Таким образом, предок носителя фамилии Уставич, вероятно, жил на территории Великого княжества Литовского или Речи Посполитой (современные Беларусь, Польша, запад Украины) и получил прозвище по роду занятий (связанных с установлением порядка, законов) или по личной черте. Сама фамилия — это не просто имя, а указание на принадлежность к роду человека по прозвищу Устав.