Фамилия Узуногло — редкий для России пример тюркской модели образования с греческим суффиксом. На слух она звучит как греческая, и это не случайно: компонент -огло представляет собой русифицированную передачу турецкого oğlu («сын»). В греческом языке Причерноморья, особенно у понтийских греков, эта модель была распространена: фамилии на -оглу или -огло означали «сын такого-то». Таким образом, Узуногло буквально переводится как «сын Узуна» или «сын длинного».

Основа фамилии — тюркское прозвище Узун, что значит «длинный», «высокий». В среде, где сложилась фамилия — скорее всего, среди греков, живших в Османской империи или в Крыму, — прозвище могли дать высокому человеку. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые образуются от полных форм притяжательных прилагательных, здесь мы видим прямой тюрко-греческий гибрид: тюркское прилагательное + греческий патронимический суффикс.

В Российской империи фамилия Узуногло фиксируется в документах греческих колоний Приазовья и Крыма. После переселения греков в конце XVIII века в Мариупольский уезд Екатеринославской губернии такие фамилии закрепились в метрических книгах. Встречаются варианты написания: Узун-огло, Узуноглу, Узун-оглу — что отражает колебания при передаче турецкого звука. В советское время дефис исчез, а финальное -о стало нормой для фамилий греков-румеев.

Фамилия не имеет отношения к русским дворянским родам или казачьим фамилиям. Её носители — потомки понтийских греков, сохранивших в фамилии память о тюркоязычной среде, в которой жили их предки. Разбор показывает, что перед нами не славянская и не греческая по происхождению основа, а именно тюркское прозвище, обросшее греческим патронимом. Споров о значении корня нет: «узун» — однозначно «длинный».