Фамилия Ващекин образована от прозвища Ващека через притяжательный суффикс -ин, который в русской традиции указывал на принадлежность: «чей?» — Ващекин, то есть сын или потомок Ващеки. Суффикс -ин характерен для фамилий, образованных от основ на -а или -я, что и подтверждает прямое происхождение от прозвища, а не от канонического имени.

Прозвище Ващека связано со словом «вощина» — тонкие восковые пластины, из которых пчёлы строят соты. Вощину использовали для изготовления свечей: фитиль обмакивали в расплавленный воск или скручивали из готовых пластин. Восковые свечи ценились выше сальных — они горели дольше, ярче и без копоти, но стоили дорого, поэтому их применяли в основном в церковном богослужении и домах зажиточных людей. Скорее всего, прозвище Ващека получил либо пчеловод, добывавший воск, либо свечник — мастер, делавший из вощины свечи. Оба занятия требовали навыка и давали стабильный доход, так что предки Ващекиных, по всей видимости, были ремесленниками или промысловиками, а не крестьянами-землепашцами.

Интересная деталь: в старых документах встречается вариант написания «Вощекин» — через «о». Это не ошибка, а отражение акающего произношения, свойственного южнорусским и среднерусским говорам, где безударное «о» звучало как «а». Со временем написание закрепилось в том виде, в котором слово слышалось, и фамилия стала писаться через «а». Родственная фамилия Вощекина сохранила исходную орфографию, но обе они восходят к одному корню — «воск» / «вощина».