Фамилия Вашедский — редкий случай, когда в основе лежит не профессия или внешность, а форма обращения. Скорее всего, её образовали от украинского слова «вашецький» — почтительного «уважаемый», «досточтимый». В старом украинском быту так обращались к человеку, которого ставили выше себя по положению или возрасту. Отсюда и прозвище Вашедский: его мог получить либо уважаемый всеми старшина, либо мастер, чьё мнение было решающим в спорах.

Модель образования указывает на географическое происхождение. Суффикс -ский типичен для фамилий шляхты и духовенства на западнорусских землях, особенно на территории современной Украины и Беларуси. В отличие от русских фамилий на -ов/-ин, которые часто давали по отцу, Вашедский — это прозвищная фамилия, закреплённая за одним человеком и перешедшая к потомкам. Поскольку «вашецький» — слово из разговорного вежливого обихода, а не из официальной титулатуры, прозвище не означало дворянского титула, а скорее народное признание.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Вашецкий, Вашец) показывает, что основа «вашец-» встречается редко и почти не выходит за пределы украинского языка. Это делает Вашедских носителями локальной, региональной фамилии, возникшей в среде, где уважение к старшим и мастерам выражалось через прямую словесную формулу.